Sidder du fast i et krydsord, hvor “berygtet” driller? Du er ikke alene! Uanset om du løser avisens søndagsopgave på café i Belle Ville, eller du nyder en rolig stund i togkupeen på vej mod Luxembourgs frodige Ardenner, kan ét enkelt ord blokere hele brættet. Heldigvis behøver det ikke at ende som endnu en halvfærdig kryds & tværs.
I denne guide får du skræddersyede løsningsforslag til “berygtet” – fra 5 til 10 bogstaver – krydret med små sprogtips, klassiske faldgruber og sjove eksempler fra hverdagen i og omkring Europas lille hjerte. Så uanset om din vandretur fører dig forbi det “berygtede” hårnålesving i Mullerthal, eller din krydsordsblok blot kalder på et hurtigt svar, er du landet det rette sted.
Grib blyanten (eller app’en), læn dig tilbage, og lad os sammen knække koden til “berygtet”. Der venter dig både hurtige 5-bogstavsløsninger, solide 8-bogstavsklassikere og et par sjældne perler til de krævende felter. Klar til krydseventyr? Så læs med!
Hvad betyder “berygtet”? Nuancer, synonymer og faldgruber
Berygtet bruges om noget eller nogen, der er kendt på grund af en negativ egenskab eller handling – på engelsk svarer ordet til “notorious”. Når avisen skriver om en “berygtet smugler”, betyder det altså, at personen ikke blot er kendt, men at rygtet udelukkende skyldes forbrydelserne. Det er denne mørke klang, der adskiller ordet fra det mere neutrale “kendt” og fra det positivt ladede “berømt”.
På dansk findes der flere ord, som ligger tæt på “berygtet”, men de rummer små betydningsforskelle, der kan koste en krydsordsløser point:
- Berømt – overvejende positivt: en berømt operasanger.
- Famøs – kan være ironisk eller neutralt, afhænger af tonen.
- Notorisk, rygtesom, infam – klart negative nuancer, ligesom “berygtet”.
Begrebet kan fungere både bogstaveligt (“en berygtet lommetyv i Luxembourg By”) og overført (“det berygtede hårnålesving i Ardennerne, hvor cykelryttere ofte må ned i fart”). Det er derfor vigtigt at aflæse konteksten: I et kulturkryds kan “famøs” være det rette svar, mens et historisk tema snarere kalder på “notorisk” eller “infam”. Vær også opmærksom på ironi – når kommentatoren kalder et mildt regnskyl “det berygtede luxembourgske monsunklima”, er ordet brugt humoristisk, ikke faktuelt.
Berygtet – 5 bogstaver: hurtige bud til korte felter
Når feltet i krydsordet kun rummer fem bogstaver, er der heldigvis et par driftsikre løsninger, der dækker betydningen “berygtet”. De bruges både om personer, steder og fænomener, der har pådraget sig et dårligt ry – hvad enten det handler om en gangsterboss fra 1930’erne eller den famøse stigning op ad Pabe-bakken i Luxembourgs Ardenner.
De tre hurtigste bud ser du her:
- INFAM – det klassiske opslagsord fra den danske ordbog. Betyder skammelig, nederdrægtig eller simpelthen kendt for noget ondt.
- FAMØS – egentlig “berømt”, men i moderne brug ofte ironisk: “den famøse tyrefægter-matador” eller “den famøse parkeringsbøde”. Krydsordskonstruktører elsker den tvetydighed.
- VANRY – substantiv, “dårligt rygte”. Optræder typisk i udtrykket “komme i vanry”. God at have i baghånden, hvis dit krydsord tillader navneord som løsninger.
Bemærk, at både INFAM og FAMØS fungerer uden bøjning – perfekt til de fleste skemaer. VANRY kan også stå råt, men tjek altid reglerne for, om substantiver accepteres i den pågældende kryds.
Har du allerede et krydsende F eller I, bliver valget let, men ellers må du bruge konteksten: Handler ledetråden om moralsk fordømmelse, peger den som regel mod INFAM; er tonen mere drillende eller ironisk, er FAMØS ofte det rigtige valg.
Endelig: Husk, at “berygtet” kan dække alt fra en ondsindet forbryder til et rædselsfuldt hårnålesving. Vurder derfor altid, om ledetråden går på en person, et sted eller en begivenhed – og lad de fem felter falde på plads derefter.
Berygtet – 6–7 bogstaver: når krydserne giver lidt mere plads
Når ruden udvider sig til seks-syv bogstaver, kommer de tre klassiske fuldtræffere på banen, som alle indeholder den skarpe, negative klang af berygtet:
- FRYGTET (7)
- ILDESET (7)
- SKÆNDIG (7)
FRYGTET rammer dér, hvor rygtestrømmen går hånd i hånd med ægte rædsel: en frygtet mafiaboss i en krimi eller den frygtede stigning i et cykelløb. Ordet er aktivt og effektivt, fordi det både dækker det dårlige ry og den reelle frygt, modtageren kan føle. Vær opmærksom på, at frygtet i nogle krydsord kan være bøjet som frygte eller frygtes for at passe længden.
ILDESET lægger vægten på social misbilligelse snarere end ren angst: et ilde set forslag i kommunalbestyrelsen eller en ilde set turistfælde i Ardennerne. I krydsord støder du oftest på grundformen, men hold øje med bøjningen ildeset (6), der dukker op, når konstruktøren vil spare et felt.
SKÆNDIG retter blikket mod det moralsk forkastelige: en skændig udnyttelse af arbejdskraft eller en skændig episode i sportens verden. Ordet bruges sjældent i daglig tale, men krydsord elsker det for den præcise negative nuance. Hvis du kun har seks felter, kan løsningen gemme sig i participieformen skændt, eller konstruktøren kan have valgt mere neutrale alternativer som ondt – så kig altid på krydserne, før du sætter blæk i ruden.
Berygtet – 8 bogstaver: de sikre klassikere
De klassiske 8-bogstavsløsninger er de ord, der dukker op igen og igen i skandinaviske krydsord, fordi de rammer betydningen af berygtet lige på kornet og samtidig passer perfekt i feltet. De tre mest brugte er NOTORISK, UDSKÆLDT og OMSTRIDT.
NOTORISK er det skarpeste match, når du har brug for et ord, der signalerer et velkendt, næsten mytisk dårligt ry: “en notorisk smugler”, “et notorisk dårligt hårnålesving i Ardennerne”. Ordet peger på, at rygtet er så fasttømret, at alle (i det mindste lokalt) kender historien.
UDSKÆLDT bruges oftere om beslutninger, produkter eller personer, der møder hård kritik: “en udskældt motorvejsstrækning”, “den udskældte dommer fra EM”. Her er fokus ikke nødvendigvis på forbrydelser, men på vedvarende, offentlig verbal modstand. Det passer godt i kryds, der handler om politik, sport eller kultur.
OMSTRIDT er det mindst negative af de tre og kan derfor både udfylde definitionen berygtet og være et lille sprogligt drilspejl: noget kan være omstridt uden at være decideret skandaløst. Eksempler: “et omstridt kunstværk”, “omstridt tv-værtsvalg”. Når dine krydsordskryds giver dig muligheden, så overvej om tonen er kritisk (berygtet) eller blot diskuteret (omstridt).
Lynoversigten nedenfor kan hjælpe dig med at vælge mellem de tre, når de første bogstaver er på plads:
- NOTORISK – stærk, kriminel eller frygtet klang.
- UDSKÆLDT – udsat for massiv kritik og mishag.
- OMSTRIDT – genstand for debat, kan være neutralt-til-negativt.
Berygtet – 9–10 bogstaver: mere sjældne, men præcise
Til de lidt mere krævende krydsord, hvor felterne rækker op på ni-ti bogstaver, dukker to præcise – og sprognørdede – bud op: SKANDALØS (9) og ONDSRYGTET (10). Begge dækker hele det negative rygte, der ligger i “berygtet”, men de gør det med nuancer, som setteren ofte gemmer til kryds med kultur-, historie- eller krimitema.
Sådan kendes de i rækkerne:
- SKANDALØS – passer perfekt, når fokus er en konkret hændelse, der udløser ramaskrig: en skandaløs dom i Champions League eller et skandaløst overforbrug på rådhuset. Ordet kan også bruges billedligt: den skandaløse hårnålesving i Ardennerne, hvor cykelryttere styrter år efter år.
- ONDSRYGTET – et gammeldags, men stadig skarpt ord. Det fremhæver vedvarende dårlig omtale: den ondsrygtede pirat fra 1700-tallet eller den ondsrygtede bunker fra 2. verdenskrig. Også glimrende til popkultur-referencer: den ondsrygtede “Matador”-bankdirektør, som alle elsker at hade.
Når du står med få krydsede bogstaver kan du afkode dem sådan: SKANDALØS har den markante dobbelte vokalsekvens ALO i midten (-daløs), mens ONDSRYGTET ofte afslører sig ved endelsen -RYGTET. Husk, at sætteren kan drille med bøjninger (skandaløst, ondsrygtede), men selve roden forbliver ni eller ti felter lang – klar til at give point i selv de mest finurlige danske krydsord.
Sådan knækker du “berygtet” i dit krydsord
Konteksten er din bedste ven. Spørg dig selv, hvor krydsordsskribenten vil hen: Er stikordet ”Capone”, ”pirat” eller ”folkeskolereform”? I en historisk eller kriminalistisk ramme peger krydsordet næsten altid mod NOTORISK eller OND S RYGTET, mens et kulturelt hint – ”den berygtede hårnålesvingetape i Ardennerne” – ofte åbner for mere billedlige løsninger som FRYGTET eller OMSTRIDT. Brug også associationer: ”Matador” kan være tyrefægter, brætspil eller TV-serie; en ”berygtet matador” i en finansvinkel kunne lede til SKANDALØS eller ILDESET.
Tjek endelserne. Mange synonymer er adjektiver, der kan dukke op i bøjede former – NOTORISKE, ILDESETE, FRYGTEDE. Mangler du et ekstra bogstav i kanten, er det ofte et –E. Ved neutrum-brug kan krydsordet lige så vel spørge efter FRYGTET som FRYGTETT (uden forskel i stavning), mens SKÆNDIG sjældent bøjes. Hold øje med, om ledetråden taler om noget bestemt (”den berygtede”), flertal (”de berygtede”) eller intetkøn (”et berygtet”).
Overvej ironi og tone. Dansk krydsordshumor elsker det lille glimt i øjet. Ser du ”berygtet restauratør” eller ”berygtet dessert”, kan løsningen ironisk være FAMØS (5) – et ord, der egentlig betyder berømt, men i daglig tale ofte bruges om noget, der har fået dårligt ry. Samme fænomen gælder LEGENDARISK i moderne slang, hvor betydningen kan vippe mellem positivt og negativt.
Pas på æ/ø/å. Løsninger som FAMØS, ILDESET og UDSKÆLDT falder igennem, hvis du overser specialtegnene. I et engelsk-baseret krydsordprogram kan de være konverteret til AE/Ø/AA; tjek derfor, om ruden med ”5 bogstaver” faktisk forventer FAMOES. Omvendt bruger danske udgivere næsten altid de rigtige bogstaver – så FAMØS passer perfekt i felterne F-A-M-Ø-S.
Lad krydserne afgøre de nære synonymer. Har du N-T-R-I-S-K som mønster, er svaret selvsagt NOTORISK; men kommer der U-D-S-K-_-_-, retter du kursen mod UDSKÆLDT. Et praktisk beslutningstræ kan være:
- Er ordet 5 bogstaver? – Prøv INFAM eller FAMØS.
- Er det 8 bogstaver og slutter på -ISK? – NOTORISK.
- Indeholder det dobbeltkonsonant SK og æ/ø/å? – UDSKÆLDT eller SKANDALØS.
- Har ledetråden en billedlig vinkel (vej, bakke, dessert)? – Tænk FRYGTET, OMSTRIDT eller ILDESET.
Med kontekst, endelser, ironi, æ/ø/å-vogt og krydsbogstaver i spil står du langt stærkere til at knække ”berygtet” – uanset om gernings-stedet er et hårnålesving i Ardennerne, en gangsterbiografi eller et skandaleramt københavnsk spisested.