Forestil dig et land, hvor I kan køre fra et eventyrligt middelalderslot til en moderne legeplads på under en halv time. Hvor alle busser og tog er gratis, og hvor byens gamle fæstningsmure gemmer på hemmelige tunneler, der indbyder til leg og fantasi. Lyder det som den perfekte weekend med børn? Velkommen til Luxembourg – Europas lille hjerte med store oplevelser.
På blot to-tre dage kan I nå at kombinere historie på børnehøjde, frodige skovstier og hyggelige brasserier med kniddelen på menuen. Hemmeligheden er de korte afstande og det trygge byrum, der gør det let at skrue tempoet ned og lade nysgerrigheden styre. I denne guide viser vi dig præcis, hvordan du sammensætter en familievenlig weekend uden stress – fra første pakkeliste til sidste is i gamle bydel.
Glæd dig til:
- En dag-for-dag-plan, der balancerer casemates, slotte og legepauser
- Tips til gratis transport, barnevognsvenlige ruter og de bedste kvarterer at bo i
- Lokale snacks, der får børnene til at sige “määä-h-lécker!” (det luxembourgske for “mumse-godt”)
Spænd sikkerhedsselen (eller måske klapvognen) – her kommer alt, du skal vide for at planlægge den perfekte weekend i Luxembourg med børn.
Sæt rammen: Hvorfor Luxembourg og hvad kan I nå på en weekend?
Når man rejser med børn, tæller minutter og meters gang ofte mere end antallet af museer på to-do-listen. Luxembourg er derfor en lille gavepakke: landet er på størrelse med Fyn, infrastrukturen er skabt til kort pendlen mellem by og natur, og sikkerheden er blandt Europas højeste. Resultatet er en weekenddestination, hvor I kan nå meget – uden at skynde jer.
Tre grunde til, at Luxembourg hitter hos børnefamilier:
- Kompakte afstande. Fra Luxembourg Citys gamle bykerne til de dybe skove i Müllerthal kører I under 40 minutter – og gratis med tog eller bus.
- Sikre, velholdte byrum. Byen er overskuelig med brede fortove, masser af legepladser og lav trafik i de historiske kvarterer.
- Naturoplevelser lige om hjørnet. Kløfter, slotte og dyreparker ligger som perler på en snor; det kræver sjældent mere end en halv dagsudflugt.
Så meget (og så lidt) bør i planlægge
| Tid til rådighed | Realistisk program | Transporttid i alt |
|---|---|---|
| 48 timer (late-arrival fredag) | 1 dag i byen + 1 dag på slot eller dyrepark | < 2 timer |
| 72 timer (full weekend) | 1,5 dag i byen + ½ dag naturtur + 1 dag slot/science-center | 2-3 timer |
Med børn under 10 år er nøglen balancen mellem oplevelser og pusterum. Brug formiddage på kultur, læg en legestop eller picnic ind ved frokost, og sæt eftermiddagen af til en park, sø eller svævebane – så undgår I både køer og sukkerkriser. Skulle trætheden melde sig, er det let at short-cutte programmet: den gratis sporvogn eller første bedste bus bringer jer hurtigt tilbage til hotellet.
Tip til tempoet:
- 08-11: sightsee eller slot – børn har flest kræfter tidligt.
- 11-15: læg legeplads, grøn park eller café ind; sydlandsk frokostrytme betyder mindre pres på serveringerne.
- 15-18: let aktivitet: bådtur på Mosel, kort vandretur i Pétrusse-dalen eller science-hands-on.
Holder I jer til to hovedattraktioner om dagen og accepterer mindst én times fri leg, får I en weekend, hvor både store og små vender hjem med overskud – og stadig har lyst til at komme igen for den næste slotstur eller skovvandring.
Forberedelser før afrejse
Vælg den rigtige rejseperiode
Luxembourg kan besøges året rundt, men med børn er vejret og aktivitetskalenderen afgørende:
- Forår (april-juni): Behagelige 15-22 °C og lysende grøn natur. Perfekt til slotsbesøg og korte vandreture.
- Sommer (juli-august): 20-28 °C og mange open-air-arrangementer, fx koncerter på Kinnekswiss og gratis gadeteater. Husk solhat og plads i kalenderen til Schueberfouer (sidst i august) – et gigantisk tivoli midt i byen.
- Efterår (september-oktober): Mildt vejr, smukke skove og vinfester langs Mosel. Ideelt, hvis I vil kombinere by og natur uden sommervarme.
- Vinter (november-december): Julemarkeder med lys, karruseller og skøjtebane fra slut november. Temperaturer omkring frysepunktet, så lag-på-lag er nøglen.
Hold øje med større begivenheder
| Event | Hvornår | Hvorfor børnene elsker det |
|---|---|---|
| Schueberfouer | Sidst aug.-start sept. | Hundredvis af forlystelser, candyfloss og Lux’ ældste tradition (fra 1340!). |
| Nationaldag | 23. juni | Fakkeloptog, fyrværkeri og gratis koncerter. |
| Christmas Markets | Slut nov.-23. dec. | Skøjtebane, rutsjebane og duft af kanelvafler. |
Store events fylder hurtigt hoteller og populære restauranter, så book 2-3 måneder i forvejen.
Overvej et luxembourgcard
Selv om offentlig transport er gratis, giver LuxembourgCard (fra 13 € for voksne, børn 4-12 år halv pris, 0-3 år gratis) fri adgang til 80+ attraktioner som Vianden Slot, Nationalmuseet og Minett Park. Køb online eller på turistkontorer – kortet aktiveres først ved første scanning.
Dokumenter & forsikring
- Gyldigt pas eller nationalt ID-kort for alle rejsende – også babyer.
- EU-sygesikringskort (det blå kort) for hurtig adgang til offentlig sundhed.
- Rejseforsikring med dækning af aktiviteter som vandring, cykling og evt. leje af bil.
- Digital kopi af alle dokumenter i en sky eller på telefonen.
Pakkeliste light til skiftende vejr
- Lag-på-lag tøj: T-shirt, trøje og let regn-/vindtæt jakke.
- Gode travesko + sandaler/klip-klapper til hotel eller badeland.
- Regnslag eller sammenklappelig paraply (regnbyger kommer pludseligt).
- Kasket/solhat og solcreme SPF 30+ – også i april og september.
- Mini-apotek: plastre, smertestillende, antihistamin og myggespray.
- Powerbank og EU-type C/F adapter, hvis I rejser med britiske stik.
- Snacks og tom drikkedunk (vandposter i byens parker er gratis).
- Let slynge/bæresele til brostensbelagte områder, selv om barnevognen også fungerer i de fleste gader.
Med de vigtigste forberedelser på plads kan I fokusere på oplevelserne – ikke logistiske surprises – når Luxemburgs slotte, skove og sprøde gromperekichelcher kalder.
Sådan kommer I dertil – og rundt (gratis!)
Rejsen til luxembourg – Tre nemme veje
✈️ med fly
- Direkte Luxair-afgange fra København (ca. 1 t 35 min) flere gange ugentligt; i højsæsonen også ruter fra Billund og Hamburg.
- Luxembourg Airport (LUX) ligger kun 6 km fra centrum. Fra ankomsthallen hopper I på bus 16 eller 29 (10-20 min til Gare/Centre) – helt gratis og med lavgulv til barnevogne.
- Barnestole i taxa? Bestil i forvejen – de fleste selskaber har et begrænset antal.
🚆 med tog
- Paris – Luxembourg: TGV fra Gare de l’Est på 2 t 10 min, ofte den hurtigste vej fra Danmark med Skandinavien-Paris-tog+TGV.
- Bruxelles – Luxembourg: IC-tog hver time (3 t). Perfekt hvis I flyver til Charleroi og vil fortsætte på skinner.
- Köln/Trier – Luxembourg: Regionalekspres hver anden time via maleriske Mosel-dalen (Köln 3 t 30 min).
- Alle 2. klasses billetter inden for Luxembourg grænser er gratis, så I betaler kun for den internationale del.
🚗 i bil
- Fra Danmark: ca. 9-10 t fra grænsen via Hamburg – Köln – Trier (motorvej hele vejen og ingen vejafgifter i DE/BE/LU).
- Børn i bilen? ECE-godkendte autostole er lovpligtige op til 150 cm/36 kg. Husk også refleksveste til alle sæder.
- Sæt GPS’en til et af de store P+R-anlæg (se nedenfor) og slip for trafikken i centrum.
Rundt i luxembourg – Det er gratis!
Siden 2020 er al offentlig transport i hele Storhertugdømmet 100 % gratis (undtagen 1. klasse i tog). Det gør det både budget- og børnevenligt at udforske landet.
Smart transport i byen
- Sporvognen (Tram T1) kører hvert 3.-5. minut mellem Gare, centrum og Kirchberg. Alle stoppesteder har niveaufri adgang – perfekt til barnevogne.
- Funicularen Pfaffenthal-Kirchberg forbinder togstationen Pfaffenthal med Kirchbergs museums- og EU-kvarter på 63 sekunder. Kør den for udsigten alene!
- Panoramisk elevator til Grund (Pescatore Park) bringer jer 71 m ned på 30 sekunder – gratis, glasvægge og plads til 2-3 klapvogne.
- Bybusser med lavgulv dækker hvert kvarter; digital skiltning viser plads til barnevogne.
Barn & vogn – Gode råd
- De fleste fortove er plane, men brosten i den gamle by kan ryste – tag bæresele med til Casemates du Bock.
- På tog og sporvogn er der markeret barnevognszoner; tryk på klapvognsknappen, så chaufføren sænker bussen.
P+r-anlæg til bilferien
| P+R | Pladser | Gratis bus til centrum |
|---|---|---|
| Bouillon (syd) | 2 400 | Bus 17, 18, 28 (10 min) |
| Kockelscheuer (sydvest) | 700 | Bus 18 (12 min) |
| Beggen (nord) | 450 | Bus 10, 11 (15 min) |
Alle P+R-pladser er gratis i 24 t og har toiletter samt ladestandere.
Køre- og rejsetider som børnemålestok
- Luxembourg City → Vianden Slot: 50 min (bus 10).
- Luxembourg City → Müllerthal Trail, Echternach: 45 min (bus 111).
- Luxembourg City → Parc Merveilleux, Bettembourg: 25 min (tog + 5 min gåtur).
- Luxembourg City → Luxembourg Science Center, Differdange: 35 min (tog).
Med gratis kollektiv trafik og korte afstande har I altså tid til både byeventyr og skovtrolde på én og samme weekend – uden at åbne pengepungen mere end højst nødvendigt.
Familievenlig overnatning og gode områder
| Kvarter | Stemning & fordele | Familiebonus |
|---|---|---|
| Grund | Den gamle dalby med bindingsværk, åen Alzette og bilfrie stræder. | • Tæt på de grønne breder, legeplads ved Neimënster • Elevator direkte til centrum – barnevognsvenlig • Små lejlighedshoteller med køkken |
| Kirchberg | Moderne finans- og museumsdistrikt nord for centrum. | • Trafikstille i weekenderne, mange cykelstier • Sporvogn, bus og funicular gratis ned til Pfaffenthal • Flere internationale hoteller med store familieværelser og pool |
| Gare / Centre | Omkring hovedbanegården og bymidten. | • Super nem adgang til tog, busser og lufthavnsshuttle • Gåafstand til restauranter, Casemates og shopping • Vælg hotel på de roligere sidegader for mindre nattestøj |
Hvilken boligform passer jeres familie?
- Familieværelser på hotel
De fleste 3-4-stjernede hoteller tilbyder connecting rooms eller suiter med sovesofa. Kig efter:- Gratis barneseng (ofte kun ét pr. værelse – reserver på forhånd)
- Morgenmadsbuffet med høje stole og børnehjørne
- Indendørs pool eller legerum til et hurtigt energiboost
- Serviced apartments / lejligheder
Perfekt til småbørnsfamilier, der vil lave havregrød kl. 6.00 og vaske tøj efter mudderleg i Müllerthal.- Fuldt køkken, vaskemaskine og opvasker sparer både tid og penge
- Mulighed for separate soveværelser → sengetid uden slukket TV
- Ofte ugentlig rengøring – spørg efter ekstra håndklæder ved kort ophold
- Bondegårdsferie & camping
Vil I have mere natur end by? Vælg en ferme auberge udenfor byen eller en skovcamping tæt på Müllerthal.- Børn kan fodre dyr og løbe frit – forældre kan ånde ud
- Bil er praktisk, men de fleste steder ligger max 30 min. fra centrum
- Tipi-telte og mobilhomes med eget bad findes på flere pladser
Det skal du tjekke, før du booker
- Barnesenge & højstole: Bekræft skriftligt, at de står klar ved ankomst – især i højsæson.
- Vaskeri: Selvejelejligheder har ofte maskine; hoteller kan tage 24 t. for vask.
- Elevator & barrierefrihed: Gamle huse i Grund har charme, men også trapper.
- Parkering: Mange hoteller i centrum har begrænsede pladser. Alternativt brug gratis P+R og hop på bus/sporvogn.
- Køleskab & elkedel: Guld værd til babymos og kolde snacks i sommervarmen.
- Sen check-out: Spørg – en ekstra time kan redde middagsluren før flyet.
Uanset om I vælger brostensidyl i Grund eller rummelige lejligheder på Kirchberg,har Luxemburgs kompakte størrelse én stor fordel: I kommer hurtigt hjem fra dagens eventyr, selv med trætte ben og sut i munden.
Weekendprogram dag for dag
Her er et forslag til et løst skema, som I kan tilpasse børnenes tempo, sovetider og vejret. Begge dage er tænkt, så I kan springe punkter over eller bytte rundt uden at stå med dyre forudbetalte billetter.
- Dag 1 – Luxembourg City fra top til tå
- Morgen (kl. 9-12)
- Start ved Casemates du Bock – de kølige underjordiske gange er et hit hos eventyrlystne børn. Ankom kort efter åbning for at undgå kø.
- Gå den korte strækning ad Chemin de la Corniche, “Europas smukkeste balkon”, med panorama over Alzette-dalen. Barnevogne kan rulle hele vejen.
- Frokostpause (kl. 12-13)
Picnic på bænke ved Place de la Constitution (smuk udsigt til Pétrusse-kløften) eller hurtig crêpe/brasserie på Place d’Armes. Husk vandflasker – gratis springvand står på pladsen. - Eftermiddag (kl. 13-16)
- Tag Pfaffenthal Panoramic Elevator (gratis) ned til Grund-kvarteret – 71 m glas-elevator er en seværdighed i sig selv.
- Hop på det lille tog Pétrusse Express (ca. 45 min.), der fortæller byens historie gennem hovedtelefoner også på dansk.
- Hvis energien rækker, kig ind i Musée National d’Histoire Naturelle (LuxembourgCard giver fri adgang).
- Leg & ro (kl. 16-18)
- Parc Municipal (5 min. til fods fra centrum) har store legepladser, minigolf og skyggefulde stier.
- Vil I have mere plads, tag bus 5 eller 6 (10 min.) til Parc de Merl med sø, café og trampoliner.
- Aften (efter 18)
Tag sporvognen ud til Kirchberg for tidlig middag på de familievenlige restauranter langs Avenue J.F. Kennedy – nemt at køre barnevogn og roligere end centrum om aftenen.
- Morgen (kl. 9-12)
- Dag 2 – Ud af byen: slot, dyr eller skov
Vælg én hovedudflugt + et ekstra stop, så dagen ikke bliver for lang.
Valg Rejsetid*
(fra Luxembourg C.)Højdepunkter for børn Vianden Slot + stolelift 50 min. bus 570 Middelaldersal, dragter og ridderudstyr. Stoleliften (april-okt.) giver wow-udsigt og sparer små ben for bakkevandring. Parc Merveilleux
(Bettembourg)20 min. tog + 10 min. gå Zoologisk park, mini-forlystelser, eventyrhuse i skoven og kæmpe sandkasse. Perfekt 3-8 år. Müllerthal “Lille Schweiz” 45 min. bus 110/111 Korte, børnevenlige ruter til vandfaldet Schiessentümpel. Bæresele anbefales til de ujævne stier. Luxembourg Science Center
(Differdange)35 min. tog + 8 min. gå Hands-on eksperimenter, Tesla-show og robot-workshops – super på regnvejrsdage. *Offentlig transport er gratis; tjek mobiliteit.lu for tider.
Når I er tilbage i byen først på aftenen, kan børnene brænde det sidste krudt af ved Pirate Ship-legepladsen i Parc Pétrusse, mens de voksne henter take-away på vejen hjem.
Plan b – Hvis skyerne åbner sig
- Les Thermes (Strassen): tropisk badeland med rutsjebaner og babybassin.
- Mudam Luxembourg: moderne kunst, men med gratis familie-workshops i weekender.
- Trams- og busmuseum (Howald): historiske sporvogne man må klatre ind i.
- Indendørs legeplads som Playmobil FunPark (Roeser) – nemt med bus 194.
- Pop-in på et pâtisserie og prøv grénge kichelcher (småkager) med varm kakao.
Husk, at Luxembourg er lille: skærer I et punkt fra, er der sjældent mere end 30 minutter til næste børnevenlige oplevelse.
Spisning og pauser med børn
Madpauserne kan hurtigt blive turens højdepunkter, hvis de planlægges med børnenes (og forældrenes) tempo in mente. I Luxembourg er det heldigvis nemt at finde caféer og brasserier med børnevenlige menukort, høje stole og mulighed for et hurtigt, men ordentligt måltid.
Hurtigt overblik over spisesteder, der virker med børn
- Chocolate House by Nathalie Bonn (over for Grand Ducal Palace) – varm kakao på pind, toast & quiche. Har puslebord og legehjørne i kælderen.
- Brasserie Guillaume (Place Guillaume II) – fisk & skaldyr til de voksne, men også børneportioner af pasta og nuggets. Høje stole fås ved at spørge.
- Konrad Café & Bar (Rue du Nord) – rolig atmosfære, god kaffe til de trætte forældre og panini til børnene. Brætspil i reolen.
- Oberweis & Namur (flere adresser) – klassiske luxembourgske pâtisseries hvor et stykke Apfeltarte eller en macaron kan redde humøret.
- Food Village Kirchberg (Avenue John F. Kennedy) – street-food-hal med alt fra burgere til poke bowls, god plads til klapvogne.
Lokale retter børn ofte kan lide
| Ret | Beskrivelse | Hvor finder du den? |
|---|---|---|
| Gromperekichelcher | Sprøde kartoffelpandekager, serveres ofte med æblemos. | Markedsboder på Place Guillaume II (ons/lør) eller ved festivaler. |
| Kniddelen | Små mel- og kartoffelklumper (dumplings) i flødesauce – minder om gnocchi. | Traditionelle brasserier som Am Tiirmschen i Grund. |
| Bretzel | Luxembourg-versionen af pretzel, sød om foråret (Bretzelsonndeg). | Bagere og supermarkeder. |
Perfekte picnicsteder
- Parc Municipal – legepladser, små damme og masser af skygge.
- Pétrusse-dalen – grønt åndehul lige under bymurene med boldbaner.
- Parc de Merl – stor legeplads, café og toiletter.
- Sæteren ved Müllerthal Trail – flere bord-bænkesæt tæt på vandløb (ta’ skraldeposer med).
- Vianden Slot – græsarealet ved stoleliften er perfekt til sandwich med udsigt.
Supermarkeder & proviant
De store kæder Cactus, Auchan, Delhaize, Lidl og Aldi findes både i centrum og i forstæderne. Vær opmærksom på, at de fleste butikker holder lukket om søndagen – men mindre supermarkeder på togstationen (Gare) og tankstationer har ofte åbent.
Pak altid vandflasker (drikkevand fra hanen er sikkert), frugt, nødder eller müslibarer: afstandene er korte, men humøret kan styrtdykke på trapperne ved Bock-klipperne. På togstationer og større busknudepunkter står der automater med sundere snacks og friske sandwiches.
Små, men vigtige detaljer
- Spørg efter “chaise haute” (fr.) eller “Kinderstuhl” (ty.), hvis I mangler høj stol.
- Betaling med kort accepteres næsten overalt – men hav mønter til offentlige toiletter (0,50-1 €).
- Køkkenet lukker ofte mellem kl. 14 og 18; udnyt take-away-vinoteker og bagere for en sen frokost.
- Medbring en lille picnictæppe – underlaget kan være fugtigt i de frodige parker.
- Slikfrie belønningspauser? Kig efter bløde legezoner i de største shoppingcentre (Belle Étoile, Cloche d’Or).
Med disse tips i tasken er I klar til at holde både blodsukker og oplevelseslyst oppe – uden at gå på kompromis med hverken lokale smagsoplevelser eller børnenes behov for leg og små pauser.
Praktiske tips, sikkerhed og sæsonidéer
- Inde i centrum: De ikoniske brostensgader i Grund og omkring Grand Ducal-paladset kan være ujævne. En let klapvogn med store hjul eller en bæresele gør det nemmere end en klassisk barnevogn.
- Sporvognen (tram) og elevatorerne er alle barrierefri. Der er elevator i Pfaffenthal-funicularen og i den panoramiske elevator til Grund, så klapvogne kan komme med gratis.
- Naturstier som Müllerthal og Bambësch har grus/rodnet; her er bæresele eller terrængående klapvogn bedst.
Toiletpauser & drikkeposter
| Område | Familievenlige toiletter | Gratis vandposter |
|---|---|---|
| Ville Haute (centrum) | Knuedler-parkeringen, Place d’Armes og Luxembourg City Tourist Office | Place Guillaume II & Parc Municipal |
| Grund | Ved Natur Musée & Rives de Clausen | Langs Alzette-floden (sommer) |
| Kirchberg | Auchan-centret & Philharmonie | Parc Central (legeplads) |
Husk en genopfyldelig vandflaske; postevand er drikkeligt overalt. De fleste caféer fylder gerne flasken.
Betaling & drikkepenge
- Kort: Kontaktløs betaling (Visa/Mastercard) accepteres næsten overalt, inklusive kiosker og sporvognsautomater.
- Kontanter: Hav stadig €10-50 til små frugt- og isboder samt offentlige toiletter (€0,50).
- Drikkepenge: Service er inklusiv; læg 5-10 % ekstra eller rund op, hvis I er tilfredse.
Sprog & nødkontakter
- Luxembourgerne taler som regel Lëtzebuergesch, fransk og tysk. Engelsk går fint i byer, hoteller og attraktioner.
- Nødnummer: 112 (ambulance, brand & politi). Politiets direkte nummer: 113.
- Apotek (Pharmacie): Se det grønne kors; vagtapotek uden for åbningstid findes på pharmacie.lu.
- Sundhedskort: EU-sygesikringskortet bliver accepteret på offentlige hospitaler (Centre Hospitalier de Luxembourg, KannerKlinik for børn).
Sæsonidéer – Noget at glæde sig til året rundt
- Forår – Parkerne i Pétrusse-dalen og Parc Municipal står i fuldt flor; perfekte til picnic og legeområder.
- Sommer
- Schueberfouer (aug.-sept.): 3 uger med rutsjebaner, pariserhjul og lokale specialiteter på Glacis-pladsen.
- Skovture i Bambësch (10 min. bus fra centrum) med store naturlegepladser.
- Efterår – Vindistrikterne langs Mosel (Grevenmacher, Remich) byder på vinhøstfester; børnefamilier kan sejle på floden og smage druesaft.
- Vinter
- Luxembourg Citys Winterlights julemarkeder (nov.-dec.): karusseller, skøjtebane og varm Stollen.
- Indendørs hygge i badelandet Les Thermes i Strassen.
Små, nemme afstikkere
- Belval – 25 min. tog til imponerende højovne, videnskabscenter og legepladsen Playground Blast Furnace.
- Vianden – Kombinér slotsbesøget med stoleliften (åben april-okt.).
- Mosel-vinbyer – Cykel- eller bådture fra Remich; leje af børnecykler muligt.
Med disse hurtige tips er I klædt godt på til en tryg, smidig og mindeværdig familieweekend i Europas lille hjerte.
